連載マンガ:Mr. Admin「社長に分かってもらえない、システム管理者の価値」

2011年9月1日

Mr. Admin、今週のエピソード。

システム管理者は社長から見ると何をしているのかさっぱり分からない職種。仕事をしているようには思えません。アドミン君は社長の一声で配置転換に。しかし、本当の価値というものはいなくなってから分かるものです……

fig STORY: Digital Advantage
DRAWING: CHAMARU
TRANSLATION: Jeff Gedert
fig (初出:May 28,2008)

アドミン君は無事にもとの仕事に戻れたのでしょうか :-)。

(この回の日本語版を見てみる→@ITのサイトへ

Mr. Adminは毎週木曜日掲載です。

Mr. Adminは、Digital Advantageおよび@ITに許可を得て転載しています。

このエントリーをはてなブックマークに追加
follow us in feedly

カテゴリ 編集後記 / おもしろ
タグ  Mr.Admin


次の記事
[速報]ソーシャル、モバイル、オープンに対応するセールスフォース・ドットコムの「次世代アプリケーションプラットフォーム」。Dreamforce'11

前の記事
セールスフォースのクラウドデータベース「Database.com」が正式サービス開始。無料で10万件まで利用可能、セキュリティポリシー対応機能も開発中。Dreamforce'11


カテゴリ



Blogger in Chief

photo of jniino Junichi Niino(jniino)
IT系の雑誌編集者、オンラインメディア発行人を経て独立。2009年にPublickeyを開始しました。
詳しいプロフィール

Publickeyの新着情報をチェックしませんか?
Twitterで : @Publickey
Facebookで : Publickeyのページ
RSSリーダーで : Feed



新着記事 10本


PR - Books


fig

fig

fig